Die Baureihen 300 und 600 wurden entwickelt, um das korrekte Gleichgewicht zwischen Größe und Ladekapazität für alle zu finden, die auf engstem Raum arbeiten möchten, ohne auf eine Nutzlast von über 3 Tonnen verzichten zu müssen. Sie bilden das Zentrum des AR/ST-Sortiments von Caron: das zulässige Gesamtgewicht beträgt 5.000 kg (3.500 kg für die Baureihe 300) und erlaubt damit Nutzlasten von bis zu 3.300 kg, der höchsten möglichen Nutzlast in dieser Fahrzeugkategorie. Die neuen Motoren vom Typ Kohler KSD mit 3 Zylindern und 1,4 Litern Hubraum in den Ausführungen mit Saugmotor und Turbolader verfügen über ein außergewöhnliches Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen und sind nach den neuesten Emissionsvorschriften der Stufe 5 und der EPA zugelassen.
Die Baureihe 300 / 600, die als landwirtschaftlicher Traktor zugelassen ist, ist als knickgelenkte (AR) oder radgelenkte (ST) Ausführung mit homologierter geschlossener oder offener Kabine oder mit Schutzbügel erhältlich.
Die AR-Ausführung (Knicklenkung) ist mit einer hydraulischen Lenkung am zentralen Gelenk ausgestattet. Im Vergleich zur Version mit gelenkten Rädern ist der Wenderadius geringer und die Hinterräder fahren in der Spur der Vorderräder. Die AR-Zugmaschinen sind besonders wendig und eignen sich für alle, die in Umgebungen mit wenig Platz und engen Durchgängen arbeiten müssen. Erhältlich in verschiedenen Breiten und mit unterschiedlichen Achsabständen. In der AR-Ausführung ist die Baureihe 300/600 auch in einer schmalen Version mit einer Breite von bis zu 124 cm erhältlich.