Los más pequeños remolques de dos ejes modelo T940 están disponibles en dos variantes de capacidad de carga: de 5 y de 6 toneladas. Estas máquinas universales serán de utilidad en casi cada explotación agraria. Los remolques destacan por su durabilidad. Los huecos de los perfiles de las paredes están protegidos mediante soldadura continua. Todos los elementos de la caja están recubiertos con una pintura bicomponente endurecible por agente químico de alta durabilidad y resistencia a rayos UV. Además, cuentan con tensores de cables protectores de las paredes. Las paredes del remolque están provistas de cables de fijación adicionales. El equipo se caracteriza por una estructura ligera y robusta basada principalmente en perfiles huecos. Tanto las paredes laterales, como el portón trasero son móviles, por lo que es posible la descarga por tres lados. Para una mayor seguridad, las paredes se bloquean mediante un sistema centralizado. La variante estándar del remolque está equipada con un enganche con anillo ø40 mm y una lanza tipo V. Anillo ø50 mm y lanza tipo V o Y alargada disponibles con pago suplementario. La caja de carga cuenta con un sistema universal de apertura de las paredes. En la pared trasera está situada una compuerta de descarga de granos equipada con un bloqueo adicional. En la parte posterior del vehículo se encuentran las conexiones de la instalación hidráulica y de frenos que permiten acoplar el segundo remolque. La variante rígida cuenta con un enganche trasero manual. El modelo T940 puede venir equipado con una instalación de frenos neumáticos de una o dos mangueras. Además, bajo pedido del cliente, el remolque puede equiparse con una instalación neumática.