Les baies ont sélectionné sur le champ sont rassemblées dans des maniveaux, plusieurs maniveaux sont emballés dans de plus grandes caisses et apportés au de plein champ pour la collection de quantité. Pour ceci, une des variantes possibles est une de plein champ, fixe sur une remorque. Les caisses sont transportées au moyen d'un convoyeur au de plein champ (peseur de ceinture), où elles sont pesées et où toutes les données nécessaires obtiennent enregistrées. La caisse est guidée directement du peseur de ceinture à un convoyeur transversal et de là à un convoyeur de rouleau pour plus ultérieure la transformation.
---