Système unique de régulation du bouclier et de l'articulation du tourbillon.
Pour effectuer une collecte efficace avec un minimum de pertes, les deux objets doivent être enregistrés en avance et en hauteur chaque fois que la taille des chapitres est modifiée, car le bouclier doit être relevé juste assez pour permettre son passage vers la girouette, alors que celle-ci doit toujours les prendre de l'avant vers le haut, en servant de second support lors de la coupe de la tige. Afin d'obtenir un contrôle simple et rapide des deux éléments simultanément, le collecteur est monté sur le même support sans aucune liaison avec les côtés du collecteur, sa position est changée à la volée depuis la cabine de l'opérateur, par des vérins hydrauliques compensés. Grâce à son système de fixation innovant, les deux réglages sont effectués en un seul mouvement.
---