Constitué par un couvercle en alliage avec filetage interne, avec un filtre en bronze sphérique 40 microns et serrure à clév, vissé sur un manchon en acier bruni UNI C30 appliqué par soudage sur le réservoir des machines. Equipé d’une cartouche de filtrage extractible 800 microns, en acier.